■1 ビッキエーレ＠両国

昨日は、家にいるのに仕事をするという鬱な土曜日。今日は天気もよいし、都知事選挙だし、夫婦で投票がてら駅までの道を徘徊しながら行く。日曜もランチをやっているアレグレッツアとビッキエーレと両店とものランチメニューをチェックして、結局ビッキエーレへ。我われしか客がいなかったり。サラダとドリンクがついてパスタ800円。大盛は+100円。デザートは+200円。私は茄子とベーコンのトマトソース大盛、妻はサーモンのトマトソース(だっけかな?)にチーズケーキ。

徘徊の途中で、国技館通りに「キッチン南海」を発見。閉まっていた。すずらん通りの店とは品揃えがちょっと違う感じ。要調査。

■2 『魔界転生』＠VHS

千葉チャンとジュリーでキンジ・フカサクのほう。こないだフジTVで夜中に放映したものを録画していた。書籍のほうも読了したので、再生。

無駄におっぱいが出てくるのは原作に忠実でよろしい。その一方で原作にあったユーモアがどっかにいっちゃってるのは残念。千葉チャンはカッコいいし、ジュリーは妖しくて良いのだが……。 魔界衆も大事だけれど、十兵衛との対決シチュエーションも同じぐらい大事なわけで*1。そこらへん、今回の映画化はどう料理してくれるのか。

■3 複数Hikiを立ち上げてみる

複数Hikiの練習に、マーチン・ファウラー専用Hikiを用意してみる。複数Hikiの利用法はもうちょっとスマートにできるかも。ちょっとだけ。

■4 1.5.3.20030407

今ごろだけれど、cvs update。プレビュー/直接更新を選択できるようになっている。Hikiもそうだが、このインターフェースは使いやすいと思う。PukiWiki由来なのかな。

■1 『入門Debian パッケージ』

via やまだあきらさんとこ。監修は鵜飼さん。5/11発売予定。これも一家に一冊ですな。

■2 Ruby Refactoring Browser

インストールしてEmacsからちょっと使ってみた。なるほどー。道程は遠いなあ……。

■1 Robert C. Martinの新刊 『Clean Code』

UncleBob御大によるアナウンスにある目次をみると、Bob Martin版『Implementation Patterns』みたいな感じなのかなあ。全部彼ひとりで書いたわけじゃないみたい。Michael Feathers他の名前もみえる。2008/09/28予定。336ぺーじ。6,728円か……ちょっと高いね。

"Clean Code"はたぶん『ビューティフルコード』じゃない。TDDのゴールである「動作するきれいなコード(Clean code that works)」のclean。だから翻訳するなら『きれいなコード』がいいな。

■1 第44回Asakusa.rb

前の晩にrubykaigi.org の設計をちょっとやったらすぐ行き詰まったので、ursmとa_matsudaに相談。今日は早退。