2003-08-06(Wed) [Edit]
■1 『アジャイルモデリング—XPと統一プロセスを補完するプラクティス』
即ゲット。まだまえがきと参考文献のリストを眺めたところなのではあるが、第1章 導入のアオリからして、名著の予感……:
運命を変えるためには、まず態度を変えるべきだ。
これで一本映画撮れるよなあ。
ところでこの副題は原著にもあったことをさっき確認。でも、原著での副題は「Effective Practices for Extreme Programming and the Unified Process」だった。使っている言葉は大体同じだが微妙に意味合いが違うような。
■3 マジックマサラ
バーベーキューメインのディナーを。1,580円でお腹一杯。
2004-08-06(Fri) [Edit]
■1 『アジャイルと規律 〜ソフトウエア開発を成功させる2つの鍵のバランス〜』
コーチ激推薦の『Balancing Agility and Discipline: A Guide for the Perplexed』の邦訳。
導入部分に「プレリュード」として象と猿の短い寓話(2ページちょっと)があって、これがすごくいい話。泣いちゃった。
象と猿は邦訳本のイラストにも採用されている。いい仕事をしているな、と思う。
○ TrackBack [http://d.hatena.ne.jp/t-wada/20040806#p1 t-wadaの日記 アジャイルプ..]